Yoren le corta el pelo a Arya para hacerle pasar por un niño huerfano, asume la identidad del niño Arry para escapar con él y sus nuevos reclutas, con la intencion de llevarla con su familia.
En el Norte
Bran Stark ordena a Osha que lo lleve a la cripta de la casa Stark, debajo de Invernalia. Allí se encuentran con el menor de los hermanos Stark, Rickon, y su huargo Peludo. Ambos hermanos se sentían atraídos por las criptas después de soñar con la muerte de su padre Ned.
Posteriormente, el maestre Luwin les informa de la ejecución de su padre Ned.
En el campamento del ejército de los Stark, Catelyn Stark aconseja a su hijo Robb, quien se aflige por la muerte de su padre. Robb jura venganza sobre los Lannister, pero Catelyn le recuerda que primero tienen que rescatar a sus hermanas Arya y Sansa.
En Desembarco del Rey
Joffrey lleva a Sansa a un pequeño puente de madera en lo alto de una almena y la obliga a mirar las cabezas de su padre y de otros miembros de la casa Stark clavadas en picas. Cuando Joffrey le dice que su plan es añadir la cabeza de Robb a la colección, Sansa lo desafía diciéndole que prefiere ver la cabeza de él allí, por lo que Joffrey ordena a uno de sus guardias abofetearla. Sansa contempla empujar a Joffrey fuera del puente, pero es detenida por el Perro, Sandor Clegane, que le limpia la sangre de la boca y le dice que debe obedecer a Joffrey por su propia seguridad.
En el Norte
Mientras los Stark consultan con sus aliados si apoyar a Stannis o a Renly Baratheon, quienes han desafiado el derecho al trono de Joffrey Lannister, lord Jon Umber en su lugar aboga por la independencia del Norte. Theon Greyjoy y los otros están de acuerdo, proclamando a Robb Rey en el Norte.
En el campamento Lannister
Lord Tywin Lannister y sus seguidores hablan de sus recientes reveses: no solo han perdido una batalla importante y Jaime fue capturado por los Stark, los dos hermanos Baratheon ahora también los amenazan. Debido a la ejecución de Ned Stark por parte de su nieto Joffrey, se destruyó cualquier esperanza de paz entre los Stark y los Lannister. Tywin ordena a su hijo Tyrion ir a Desembarco del Rey, en su lugar, como la mano del Rey con el fin de mantener Joffrey bajo control. Contra las órdenes de su padre, Tyrion lleva a la prostituta Shae a la capital.
Al otro lado del mar Angosto
Daenerys Targaryen despierta y descubre a través de ser Jorah Mormont que su hijo nonato murió debido al hechizo de Mirri para salvar la vida de Khal Drogo. Drogo ha quedado en estado vegetativo, lo que hace que la mayor parte de sus seguidores lo abandonen.
Daenerys acusa a Mirri de engañarla por no revelar el precio real de su magia y ella revela que trató de vengar la destrucción de su pueblo y su gente.
En el Muro
Jon intenta abandonar la Guardia de la Noche para unirse a Robb y vengar a su padre, a pesar de las súplicas de Sam. Perseguido por Sam, Pyp y Grenn, Jon les dice que se vayan, pero convencen a Jon para volver al Muro recitando el juramento que hicieron al unirse a la Guardia de la Noche.
En el campamento Lannister
Tyrion decide llevarse a Shae en contra de la opinio de su padre.
Al otro lado del mar Angosto
Incapaz de soportar la condición de su marido, Daenerys asfixia a Drogo con una almohada.
En Desembarco del Rey
Después de ser molestada por dos jóvenes que planean robar su espada, Arya amenaza con matarlos hasta que Gendry, hijo bastardo del rey Robert, los espanta. Arya y Gendry salen con la caravana de Yoren, con destino al Muro.
En el Muro
El lord comandante Jeor Mormont le hace saber a Jon que él es consciente de su intento de deserción, diciéndole que si ejecutase a todos los que intentan desertar, prácticamente no habría nadie cuidando el Muro. Luego, ordena a Jon que se una a él en una expedición más allá del Muro, destinada a contrarrestar la amenaza de los salvajes y los caminantes blancos y encontrar al desaparecido explorador Benjen Stark.
Al otro lado del mar Angosto
Daenerys y el resto de sus seguidores construyen una pira funeraria a Drogo, en cuya cima pone sus huevos de dragón y ordena a ser Jorah atar a Mirri a la pira. Tras prender fuego a la misma, Daenerys se declara la reina de un nuevo khalasar, liberando a los que se quedarían con ella. A pesar de las preocupaciones de Jorah, Daenerys entra en la pira. Al amanecer, Jorah y el khalasar la encuentran sana y salva entre las cenizas, cargando a tres crías de dragón. Asombrados, se inclinan ante Daenerys mientras una de las crías se encarama sobre el hombro y deja escapar un grito.
No hay comentarios:
Publicar un comentario