Incluye notas
Fecha estelar 41798.2 (año 2364)
La Enterprise ha sido enviada al Cúmulo Lorenze para buscar al USS Drake tras su desaparición mientras exploraba el planeta Minos, que hace muchos años se enriqueció vendiendo armas.
Al llegar al planeta, se encuentran con una figura holográfica grabada que anuncia "El Arsenal de la Libertad", invitando a la tripulación a la superficie.
El comandante William Riker, el teniente comandante Data y la teniente Tasha Yar se transportan a la superficie para investigar.
Data descubre un arma y deducen que es una muestra para los potenciales compradores.Riker es recibido por el capitán Rice del Drake , quien, sin embargo, actúa de forma extraña al interrogarlo sobre el armamento de su nave. Riker, desconfiado, decide poner a prueba a Rice afirmando que el nombre de su nave es "Lollipop", a la que se refiere como "una buena nave" en referencia a una canción de Shirley Temple . Tras preguntarle Rice sobre los sistemas de armas del Lollipop, Riker deduce que el capitán es un impostor.
Riker continúa alimentándolo con información falsa, después de lo cual el "capitán" desaparece, revelando una sonda centinela flotante que dispara un campo de estasis alrededor de Riker antes de que Data y Yar puedan destruirlo.
El Enterprise no puede transportar a Riker a través del campo de estasis, por lo que el capitán Jean-Luc Picard y la doctora Beverly Crusher viajan a la superficie, y el teniente Geordi La Forge queda al mando del Enterprise .
Mientras Picard y Crusher intentan liberar a Riker, aparece otra sonda centinela y les dispara. Picard y Crusher se separan de Data y Yar en la escaramuza y caen en un pozo, hiriendo gravemente a Crusher.
Mientras tanto, Data y Yar descubren que la segunda sonda es más poderosa que la primera y requiere su poder combinado para destruirla.
Data logra liberar a Riker del campo de estasis.
Riker, Yar y Data son atacados nuevamente, con esta nueva sonda que requiere aún más poder de fáser para destruirla. Data deduce que cada sonda aprende de las experiencias de las sondas anteriores y se adapta para volverse más fuerte, y que la siguiente sonda podría ser imbatible.
La Enterprise es atacada por un atacante camuflado, y cada ataque posterior es más fuerte que el anterior, lo que pone a prueba los escudos de la nave.
El ingeniero jefe, teniente Logan, se dirige al puente para exigir que la Enterprise abandone el planeta e intenta tomar el mando, ya que su rango es superior al de La Forge, pero este se niega, señalando que Logan carece de autoridad para destituirlo y le ordena que regrese a Ingeniería.
Mientras los ataques continúan, La Forge llama a Logan al puente y ordena la separación del platillo , dejando a Logan a cargo del platillo y tomando el mando de la sección de propulsión estelar desde el puente de batalla para regresar a Minos.
Aún bajo tierra, mientras Picard busca por la cueva y mantiene despierta a Crusher (descubrimos que estuvo en la oclonia Arvada III, donde su abuela aprendio sobre riaces y hierbas, y que se lo enseño a ella tambien) descubre una terminal de computadora, la cual activa, provocando la aparición de un holograma del vendedor, quien explica que están presenciando la demostración de un sistema de armas inteligente capaz de autoactualizarse ante cualquier amenaza enemiga. Picard supone que los Minosianos y el Drake fueron destruidos por las armas. No logra obligar al holograma a detener la demostración.
Data logra localizar a Picard y determina que, si bien los centinelas podrían estar configurados para destruir su propia fuente de energía, la explosión resultante probablemente destruiría toda la zona, incluyendo al equipo de exploración.
Picard finalmente le dice al vendedor que comprará el sistema, lo que provoca su desaparición y el apagado de las sondas en el planeta.
La Forge usa la atmósfera del planeta para revelar la ubicación de la sonda espacial y la destruye.
El equipo de exploración regresa a la sección de propulsión estelar, donde Picard permite a La Forge permanecer al mando hasta que se reúnan con la sección de platillos, comentando que lo dejó con la nave intacta y que le gustaría que se la devolvieran en las mismas condiciones.
Protagonizada por
Patrick Stewart como el capitán Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes como el comandante William T. Riker
También protagonizada por
LeVar Burton como el teniente Geordi La Forge
Denise Crosby como la teniente Tasha Yar
Michael Dorn como el teniente Worf
Gates McFadden como la doctora Beverly Crusher
Marina Sirtis como la consejera Deanna Troi
Brent Spiner como el teniente comandante Data
Estrellas invitadas
Vincent Schiavelli como vendedor ambulante minosiano
Marco Rodríguez como Paul Rice
Vyto Ruginis como Logan
Julia Nickson como Lian T'Su
George De La Peña como Solís
Coprotagonistas no acreditados
James G. Becker como Youngblood
David Eum como Wright
Richard Sarstedt como oficial de división de mando
Dirigido por
Les Landau
Historia de
Maurice Hurley y Robert Lewin
Escrito por
Richard Mannign y Hans Beimler
Notas
El autor de historia, Maurice Hurley, interpretó la trama de "El Arsenal de la Libertad" como un comentario sobre la venta de los aviones estadounidenses Grumman F-14 Tomcat a Irán, llevada hasta su "finalidad". En 1974, el shah Mohammad Reza Pahlavi compró 80 Tomcat y misiles por 2000 millones de dólares . Esta transacción evitó que Grumman se declarara en quiebra, ya que el Congreso de Estados Unidos ya no financiaba el proyecto. Irán fue el único país, aparte de Estados Unidos, que utilizó los aviones.
La historia original presentaba a Picard herido y a Crusher revelando sus sentimientos por él mientras intentaba salvarlo de la muerte. Gene Roddenberry no quería hacer una historia de amor, así que se cambió. Les Landau sugirió intercambiar los roles de Picard y Crusher para sacarlos de su elemento. Landau había sido asistente de dirección y se convirtió en el primer miembro del equipo de producción en dirigir un episodio.
El cañón que el equipo de exploración encuentra en las selvas de Minos es un objeto alquilado. Aparecerá de nuevo en un episodio de Enterprise
Julia Nickson, quien interpreta a la Alférez T'Su, aparecerá de nuevo en un episodio de DS9. Más curiosidades: la consideraron para el papel de Tasha Yar, pero Denise Crosby la derrotó. También estuvo casada brevemente con David Soul, quien interpretó a Makora en " The Apple " de TOS.
La caverna utilizada como centro de mando de Minos estaba infectada de pulgas.
Logan es el tercer jefe de ingeniería que conocemos esta temporada.
La escena que muestra la separación del platillo fue construida a partir de imágenes de "Encuentro en Farpoint".
Esta es (sorprendentemente) la última vez que Geordi queda a cargo de la nave.
Esta es la primera vez que vemos a Worf trabajando a nivel táctico.
El modelo del dron fue creado por el supervisor de efectos visuales Dan Curry, quien usó una botella de champú y un envase de L'Eggs para hacer las piezas redondas. (Para quienes no lo sepan, L'Eggs es una marca de medias que solían venir en envases de plástico con forma de huevo). Aquí está el hijo de Dan sosteniendo el modelo original:
Animó el modelo a mano en lugar de usar fotografía de control de movimiento , usando sus años de entrenamiento de Tai Chi para mantener los movimientos fluidos. Para mimetizarse con el fondo, usó un par de medias verdes mientras movía manualmente el modelo en la pantalla.

























No hay comentarios:
Publicar un comentario