1.1 Bulma y Son Goku

«Bulma y Son Gokū» «Buruma to Son Gokū» (ブルマと孫悟空) España: «Bulma y Son Goku»

Adaptado del Capítulo 1

26 de febrero de 1986 España: 2 de marzo de 1989

Son Gokû, un niño huérfano de 12 años pero fuerte que vive solo en el Monte Paoz, se dedcia a cazar y pescar para comer.

Un dia conoce a Bulma, una adolescente de 15 años, se conocen cuando ella lo atropella mientras conduce por el Monte Paoz. 

Hasta ese momento, Goku no había visto nunca ni a una chica ni  un coche, ya que hasta este momento solo habia conocido a su difunto abuelo, y desde que este murio, vive solo. Y aunque su abuelo le hablo de las chicas, los toma a ambos por monstruos.

Bulma está buscando, las Bolas de Dragón, 7 bolas mágicas, que al unirse; convocan a Shenlong, el Dios Dragón que otorga cualquier deseo, ya tiene dos. 

Antes de morir, el abuelo de Gokú, Son Gohan, le regaló a éste la esfera de cuatro estrellas, llamada Sūshinchū. 

La Banda de Pilaf, entran en un templo para encontrar la Bola del Dragón de una estrella. 

Bulma le comenta a Goku que quiere reunir las esferas para pedir un novio, pero Goku no quiere darle su esfera.

Bulma le pide a Gokú que le ayude a buscar el resto de las esferas, para lo que utilizará un radar, inventado por ella misma.