Incluye notas y Controversia
Año 2364
El Enterprise llega al planeta Ligon II para adquirir una vacuna necesaria para combatir un brote de fiebre de Anquiles en Styris IV.
La tripulación, que posee poca información sobre la cultura ligoniana, descubre que sigue estrictas costumbres de estatus similares a las de la antigua China. Específicamente, mientras los hombres en su cultura gobiernan la sociedad, la tierra y las riquezas es de las mujeres.
Lutan, su líder, se transporta al Enterprise (con su propia alfombra roja) para proporcionar una muestra de la vacuna.
Y queda impresionado por el estatus de la teniente Yar como jefa de seguridad. Picard le da como regalo de amistad y gratitud una estatua del siglo XIII de un caballo de la Dinastia Sung de China.
Lutan pide ver la holocubierta y que se Yar quien se la enseñe. Yar les muestra sus habilidades de aikido..
El capitán Picard exige a Lutan la devolución de Yar, considerando el secuestro como un acto de guerra, pero no recibe respuesta del planeta.
Troi le informa al capitán que percibió avaricia y ambición en Lutan, pero atracción y curiosidad generales en el resto de los ligonianos. Data comenta que los ligonianos valoran la paciencia y que tal vez deberían esperar y ver si Lutan se comunica con ellos.
Un día después, la Dra. Crusher visita al capitán y le dice que la vacuna no se puede replicar, solo funcionará la original. También le pide que permita que su hijo Wesley suba al puente. Picard le pide que salga del turboascensor del puente y se siente en la estación del oficial de operaciones. La tripulación se sorprende porque esto viola la orden de Picard de que no se debe permitir que los niños estén en el puente, y mucho menos en una estación. Pero Picard reitera su solicitud de que Wesley se siente en "Ops" (operaciones) y aclara que es "temporal".
Data está listo con su informe sobre los ligonianos. Le dice a Picard que viven según un estricto código de honor y que lo que Lutan ha hecho es similar a lo que los nativos americanos llamaban " golpe de conteo ". En este caso, el secuestro de Yar por parte de Lutan fue una señal de su heroísmo. Como Yar era la jefa de seguridad , era el objetivo más dificil de capturar y, por lo tanto, era la que tenía mayor prestigio.
Lutan los saluda y Troi, Riker y Data le aconsejan a Picard que pida a Yar de vuelta, educadamente. Aunque no está contento con esto, Picard está de acuerdo con su consejo y le pide a Lutan que le devuelva a Yar. Lutan los invita a bajar al planeta y promete devolver a Yar después de un banquete en su honor.
Riker se deja persuadir para que permita que Picard baje al planeta, ya que un líder visitante se convierte en un invitado de honor y no puede sufrir daño. Riker advierte en broma a Picard que si resulta herido, informará al capitán .
" Pero te lo advierto. Si te lastimas, informaré al capitán " .
Lutan anuncia en el banquete que desea que Yar sea su esposa, sorprendiendo no sólo a la tripulación del Enterprise sino también a Yareena, la actual "favorita" de Lutan. Yareena desafía a Yar a una lucha a muerte para recuperar el puesto.
A medida que avanza la pelea, tanto Yareena como Yar son igualmente hábiles.
Cuando Lutan exige saber el destino de Yareena, la Dra. Crusher revela que Yareena murió, cediendo así el puesto a Yar y rompiendo su vínculo. Lutan se conforma ya que se queda con todas las riquezas de Yalena.
Ltan es llevado a la Enterprise, donde dscubre que Yelena esta viva, peor no tiene mas remedio que aceptar que murio y resucito. Dado que Yareena tecnicamente murio, ahora es libre de seleccionar una nueva pareja y a conservar sus riquezas, eligiendo a Hagon, uno de los guardaespaldas de Lutan, despojando de su posición de poder y convirtiéndolo en su "segundo".
Hagon deja ir a Yar y le da a la Enterprise su suministro completo de vacunas y parten hacía Styris IV.
Protagonizada por
Patrick Stewart como el capitán Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes como el comandante William T. Riker
También protagonizada por
LeVar Burton como el teniente Geordi La Forge
Denise Crosby como la teniente Tasha Yar
Gates McFadden como la doctora Beverly Crusher
Marina Sirtis como la consejera Deanna Troi
Brent Spiner como el teniente comandante Data
Wil Wheaton como Wesley Crusher
Estrellas invitadas
Jessie Lawrence Ferguson como Lutan
Karole Selmon como Yareena
James Louis Watkins como Hagon
Coestrella
Michael Rider como jefe del transportador
Dirigido por
Russ Mayberry y Les Landau*
Escrito por
Katharyn Powers y Michael Baron
Notas-
La escritora Katharyn Powers fue invitada a presentar una historia para The Next Generation porque era amiga de la escritora de Star Trek, DC Fontana. Junto a su compañero de escritura Michael Baron, Powers presentó una historia que involucraba a una raza reptil llamada "Tellisians" que seguía un código de honor similar al de los samuráis. Sin embargo, el guion y los extraterrestres pasaron por varios cambios antes de llegar a la pantalla. Powers continuaría escribiendo el episodio cuatro de la temporada 1 de Stargate SG-1 "Emancipacion", que tenía temas similares a "Code of Honor".
El tema africano del episodio fue aportado por el director Russ Mayberry, quien hizo que la raza Ligonian fuera interpretada íntegramente por actores afroamericanos.
*Mayberry fue despedido durante la producción por el creador del programa Gene Roddenberry, y el primer asistente de dirección Les Landau completó el episodio.
El autor de la novela Star Trek, Keith DeCandido, recordó más tarde que esto se debió al casting en sí,mientras que el miembro del elenco Wil Wheaton (Wesley Crusher) pensó que se debía a que Mayberry fue racista con las estrellas invitadas después de que fueron elegidas.
La escritora Tracy Tormé no estaba satisfecha con el tema de los extraterrestres del "África tribal de los años 40" y porque la escena de combate hacia el final del episodio se parecía a la pelea entre Kirk y Spock en el episodio "Amok Time" de la serie original. El escritor de Star Trek Maurice Hurley dijo que era "una buena idea, pero la ejecución simplemente fracasó. Nuevamente, si tomas ese guión y si a los actores se les hubiera dicho que le dieran un giro diferente, ese espectáculo habría sido diferente". Pero se volvió demasiado barroco y se vino abajo. Pero el concepto de que un hombre diga 'tengo que hacer que alguien mate a mi esposa y esta es la persona' es una buena idea".
Michael Dorn ( Worf ) no aparece en este episodio. Esta es su primera no aparición. El único otro episodio de TNG en el que no aparece es "Haven " (Episodio 11 de la primera temporada, aunque el quinto en ser filmado, es decir ,despues de este)
El episodio también vio la primera aparición de la estructura de cuadrícula negra y amarilla de la holocubierta vacía. Sin embargo, la unidad de interfaz utilizada por Yar, que parecía un teléfono con cable, no se volvió a ver, y los miembros de la tripulación usaron comandos vocales para programar la holocubierta en episodios futuros. El Capitán Picard mostró orgullo por su herencia francesa en este episodio. Esta peculiaridad del personaje rara vez se repitió, como en el siguiente episodio "The Last Outpost" y cantando "Frère Jacques" en "Disaster" mientras escapaba de un turboeje con tres niños.
Controversia
Algunos miembros del elenco, incluido Jonathan Frakes, intentaron evitar que el episodio se volviera a emitir. En una convención de ciencia ficción de 2007 en Toronto, Canadá, le dijo a la audiencia: " El peor y más vergonzoso y uno por el que incluso Gene se habría sentido avergonzado fue ese horrible episodio racista de la primera temporada 'Código de Honor', ¡oh Dios mío en el cielo!
Michael Dorn deseó no haber hecho el episodio y se alegró de no estar en él.
En una entrevista de 2012, Patrick Stewart estuvo de acuerdo con los seguidores de la saga que consideraban el episodio de la temporada 2 "The Measure of a Man" como "el primer episodio verdaderamente grandioso de la serie", afirmando que la primera temporada "tuvo varios episodios bastante débiles"; refiriéndose a "Código de Honor" en particular, dijo: "Puedo pensar en uno muy temprano que involucraba a una raza de extraterrestres negros de los que todos nos sentíamos bastante avergonzados".
Brent Spiner consideró este episodio como el "peor episodio que hicimos" y "un episodio inadvertidamente racista". ( The Fifty-Year Mission: The Next 25 Years , p. 82) En una entrevista de 2012 con TrekMovie.com , Spiner recordó: " Fue ["Código de honor"] simplemente un episodio racista. Tal vez no intencionalmente, pero se sintió así y se vio así. Fue el tercer episodio, así que fue fortuito que hiciéramos lo peor que pudimos al principio y nunca volvió a ser tan malo " .
No hay comentarios:
Publicar un comentario