domingo, 16 de marzo de 2025

1.2 Charlie X

Incluye notas y Escenas Eliminadas


22 de noviembre de 2266

El USS Enterprise se reúne con la nave mercante Antares para hacerse cargo de Charlie Evans, el único superviviente de una nave de transporte que se estrelló en el planeta Thasus. 
Durante catorce años, Charlie, de 17 años, creció allí solo, varado en los restos del naufragio, aprendiendo a hablar gracias a los sistemas informáticos de la nave, que permanecieron intactos. Charlie será llevado con sus parientes más cercanos, en la colonia Alpha V. 
Los miembros de la tripulación a bordo del Antares hablan maravillas de Charlie, pero parecen contentos de verlo fuera de su nave. Le dice al Dr. McCoy que a la tripulación del Antares no le gustaba mucho y que todo lo que quiere es que la gente lo quiera.

A pesar de su afán por complacer y su emocion al saber que hay 429 tripulantes en la Enterprise, Charlie se vuelve desagradable ya que su falta de educación lo ha dejado sin conocimiento de las normas sociales o el control de sus emociones. Se aferra al capitán Kirk como una figura paterna y desarrolla un enamoramiento por Janice Rand, la primera mujer que ve.
 Demuestra poderes extraordinarios de telepatía y transmutación de materia, aunque la tripulación inicialmente no reconoce la causa. 
Charlie se encuentra con Rand en la sala de recreación, donde el Sr. Spock toca una lira vulcana y la teniente Uhura de repente comienza a cantar. Charlie está molesto por ser un sujeto en la actuación de Uhura, así como por el hecho de que Rand preste más atención a la canción que a él, por lo que hace que Uhura pierda temporalmente su voz y el instrumento de Spock funcione mal.

Cuando el Antares está casi fuera del alcance de los sensores, transmite un mensaje al Enterprise. El mensaje se corta antes de que pueda transmitir una advertencia. Los escáneres muestran que el Antares ha quedado reducido a escombros.
De regreso a la sala de recreación, Kirk derrota a Spock en una partida de ajedrez tridimensional. Charlie queda intrigado con el juego y trata de duplicar el uso de Kirk de un juego intuitivo pero pierde rápidamente frente a lógica de Spock. Kirk y Spock dejan la sala pero un enfurecido Charlie causa que las piezas blancas del ajedrez se fundan, revelando tanto un mal temperamento como una poderosa habilidad telequinética.

En un intento de alejar a Charlie, Rand le presenta a Tina Lawton (quien tiene la misma edad que Charlie), pero Charlie solo tiene ojos para Rand y descarta a Tina. 

Kirk intenta enseñarle artes marciales a Charlie. Sam, el compañero de entrenamiento de Kirk, se ríe de una de las caídas de Charlie, y Charlie lo hace "desaparecer". Sorprendido, Kirk llama a los guardias de seguridad para que escolten a Charlie a sus aposentos. Charlie hace desaparecer todos los phasers de la nave, pero finalmente cede a la orden de Kirk de regresar a sus aposentos. 
Los registros muestran que las habilidades de Charlie son las mismas que las de los thasianos, pero el examen médico que McCoy realizó cuando Charlie subió a bordo confirmó que es humano. Charlie admite que él usó su poder para destruir a la Antares, pero se excusa diciendo que la nave se hubiera destruido de todas formas tarde o temprano, e insensiblemente agrega, "ellos no fueron amables conmigo".

Frustrado por el giro adverso en su relación con la tripulación, Charlie sale de sus aposentos y comienza a usar sus poderes en la tripulación, cambiando sus formas físicas o congelándolos según su capricho. Cuando Rand se resiste a sus avances románticos y lo abofetea, la hace "desaparecer". Cuando Kirk exige saber si Rand está viva o muerta, Charlie se niega a decírselo.

Al darse cuenta de que los poderes de Charlie son demasiado grandes para ser controlados, Kirk opta por desviarse de Alpha V para al menos mantener a Charlie alejado de un mundo civilizado, donde causaría estragos. Charlie descubre los planes de Kirk y toma el control de la Enterprise.
 Especulando que controlar la Enterprise puede minar el poder de Charlie, Kirk ordena que se activen todos los sistemas de la nave y ataca a Charlie. Aunque su hipótesis resulta incorrecta, distrae a Charlie de huir de una nave thasiana que los había estado persiguiendo.
La nave se acerca y restaura la Enterprise y su tripulación a sus formas adecuadas, aunque admiten que no pueden restaurar el Antares. El comandante thasiano dice que su raza le dio a Charlie sus poderes para que pudiera sobrevivir en su mundo, pero estos poderes (que no pueden quitarle) lo hacen demasiado peligroso para vivir entre los humanos.
 Charlie le ruega a Kirk que no permita que los alienígenas lo tengan, ya que los thasianos carecen de forma física o capacidad para el amor. Sin embargo, los thasianos rechazan el argumento de Kirk de que Charlie pertenece a su propia especie, y con un último lamento resonante de "¡ Quiero quedarme! " Charlie es transportado y Yeoman Rand comienza a llorar.


Protagonizada por
William Shatner como el capitán Kirk
También protagonizada por
Leonard Nimoy como el señor Spock
Estrella invitada
Robert Walker como Charles Evans
Presentando
DeForest Kelley como el Dr. McCoy
Grace Lee Whitney como Yeoman Rand
Nichelle Nichols como Uhura
Charles J. Stewart como el capitán Ramart
Dallas Mitchell como Nellis
Don Eitner como el Navegante
Patricia McNulty como Tina Lawton
John Bellah como tripulante I
Garland Thompson como tripulante II
Y
Abraham Sofaer como " El Thasian "

Dirigido por
Lawrence Dobkins
Historia de
Gene Roddenberry
Guion por
D.C. Fontana

Notas-

Gene Roddenberry había escrito una sinopsis de una sola frase de este episodio en la primera página de su esquema original de la serie Star Trek bajo el título "El día que Charlie se convirtió en Dios". 
La página se reproduce en el volumen de Herbert F. Solow / Robert H. Justman Inside Star Trek: The Real Story , p. 125. La escritora Dorothy Fontana también confirmó que el episodio se basó en esa idea de la historia. Fontana desarrolló la historia y escribió el guion, pero Roddenberry recibió el crédito de la historia. 
Este episodio estaba originalmente programado para emitirse más adelante en la temporada, ya que toda la acción se desarrollaba a bordo del Enterprise, y era básicamente un melodrama adolescente ambientado en la era espacial, elementos que no le gustaban a NBC. Sin embargo, como no requirió nuevas tomas de efectos visuales del espacio exterior (en realidad, todas las tomas del Enterprise son recicladas de los dos pilotos), su posproducción tomó menos tiempo que otros episodios. Fue elegido para ser el segundo episodio en emitirse, por necesidad, ya que no había otros episodios listos para la fecha límite. 
El Antares originalmente iba a mostrarse en pantalla, pero cuando se encargó la fecha de emisión anticipada, esto se eliminó. ( These Are the Voyages: TOS Season One , p. 201)
"Charlie X" fue adaptada para una novela por James Blish . Fue publicada en la primera colección de novelas de Star Trek de Bantam Books en 1967 bajo el nombre de "Ley de Charlie". 


Escenas eliminadas
Durante la emisión de Star Trek, las siguientes escenas se eliminaron de la transmisión. La versión remasterizada del episodio contenía todas las escenas de la versión original no emitida.

-Escenas ampliadas del traslado de Charlie a la Enterprise .
-Escenas de miembros de la tripulación trabajando en el pasillo, incluida una escena en la que Charlie observa a dos hombres diciendo "Trato hecho, amigo". En la versión sindicada, nunca se explicó dónde aprendió Charlie la expresión ni por qué le dio una palmada en el trasero a Janice Rand cuando la repetía.
-Spock sonriendo mientras Uhura habla con él justo antes de la sesión musical en el salón de la tripulación.
-Kirk hablando con Charlie en su cuarto.
-Mujeres haciendo ejercicio con mallas cuando Charlie y Kirk entran al gimnasio de la nave. Al final de la escena del gimnasio, se cortaron varios momentos tensos adicionales en los que Kirk le exige a Charlie que vaya a sus aposentos.
-Discusión ampliada en la sala informativa sobre Charlie y sus habilidades.
-Escenas adicionales de Charlie moviéndose enojado por el pasillo, donde congela a una tripulante femenina y empuja a tres hombres; también convierte a una joven tripulante femenina en una anciana.
-Escenas extendidas en el puente con Charlie suplicando no ser devuelto a Thasia.
-Escenas extendidas en el cuarto de Kirk donde Kirk le pregunta a Charlie sobre las piezas de ajedrez derretidas.

La versión remasterizada de "Charlie X" se emitió en muchos mercados norteamericanos durante el fin de semana del 14 de julio de 2007. El episodio incluyó nuevas tomas con efectos de la nave Thasian, reemplazando el objeto con forma de gota que se ve en pantalla con una nave con forma de torpedo. 
En particular, el episodio remasterizado comienza con una toma que muestra al Antares , un nuevo diseño basado en las naves de grano robóticas que se ven en el episodio de Star Trek: La serie animada " Más Tribbles, más problemas ".




No hay comentarios:

Publicar un comentario